you cannot track normal parcels or letters unless they are sent by a registration system. This means when it is sent you receive a code number you can use to track the letter or parcel on a website
Sent from the uk
using "international signed for" is the minimum method to track. This costs more than normal post. Once it is tracked as arrived in larnaca it will be ready for collection with the code in a day or 2. If you don't collect it a ticket will be delivered to your address you can use to then collect from the Cyprus post office. You will need a form of ID.
Once it has arrived in Cyprus you can track it on the Cyprus link on our track me using the UK code, until then you can track on the UK link
sent from Cyprus
Use the cyprus link to check progress until it has left Cyprus.